- PRÉSENTATION DU SITE.
FRANÇAIS
En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site www.zinorix.com l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi :
Responsable de la publication : DORELINE COSMETICS SL – Avda Ciutat Pamplona 79B, 46410 Sueca, Espagne – NIF/TVA : ESB71807712 – EMAIL : contact@zinorix.com
Créateur, webmaster : DORELINE COSMETICS SL
Hébergeur : o2switch, 222-224 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France.
ENGLISH
- WEBSITE PRESENTATION.
Pursuant to Article 6 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy, users of the website www.zinorix.com are informed of the identity of the various parties involved in the creation and maintenance of the website:
Publication Director: DORELINE COSMETICS SL – Avda Ciutat Pamplona 79B, 46410 Sueca, Spain – VAT Number: ESB71807712 – EMAIL: contact@zinorix.com
Website Creator and Webmaster: DORELINE COSMETICS SL
Hosting Provider: o2switch, 222-224 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France.
ESPAÑOL
- PRESENTACIÓN DEL SITIO WEB.
De conformidad con el artículo 6 de la Ley francesa n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio web www.zinorix.com sobre la identidad de las distintas partes que intervienen en su creación y mantenimiento:
Responsable de la publicación: DORELINE COSMETICS SL – Avda Ciutat Pamplona 79B, 46410 Sueca, España – NIF/IVA: ESB71807712 – CORREO ELECTRÓNICO: contact@zinorix.com
Creador y webmaster: DORELINE COSMETICS SL
Proveedor de alojamiento: o2switch, 222-224 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, Francia.